Actualment l'espanyol és la llengua oficial de la illa i el rapanui està emparat per les lleis des de l'aprovació a Xile en els anys 1990 de la 'Llei Indígena'. Històricament, els primers préstecs es van donar de l'anglès i del francès a partir del segle XVIII a causa de els contactes amb els balleneros i altres tipus de bucs europeus i nord-americans. A partir de la segona meitat del segle XIX s'observa la penetració de lèxic tahitiano ja que aquest idioma era utilitzat en la seva labor catequista pels misionarios i per la repoblació de la illa amb tahitianos i marquesanos després del declivi demogràfic dels 1860-1870 a causa de l'activitat de esclavistas peruans, guerres intertribales i de malalties contagiosas. L'any 1888 marcarà l'annexió de la illa per part de Xile i com a conseqüència la influència de l'espanyol xilè creixerà. No existeixen més de 2.500 parlants de rapanui, 2.000 en la pròpia illa i la resta en el Xile continental i altres parts del món, encara que d'altra banda Du Feu (1996:1) posa la xifra total en uns 2000. Idioma en franca regressió fins a fa poc, en l'actualitat existeix una Comissió d'Estructuració de la Llengua pascuence, que ha elaborat una gramàtica fonamental i un diccionari etimològic. L'idioma rapanui usa un abecedari de només tretze lletres. Manca de termes equivalents a expressions com per favor o perdó. Tampoc posseïx paraules malsonants, pel que quan els illencs s'enutgen o discuteixen recorren als insults en espanyol.
dijous, 20 de desembre del 2007
Rapa nui
Rapa nui és el nom d'una ètnia habitant de la Illa de Pasqua. La denominació de Rapa Nui es va fer posteriorment extensiva per a denominar tant al poble aborigen com al seu idioma i a la illa que habiten. El poble rapanui descendeix dels primers pobladors provinents de la polinèsia. La societat rapanui, era governada pel ariki, amb ascendència atribuída directament dels déus; i estava dividida en tribus i amb classes molt estratificades. Cada tribu ocupava una zona, sempre amb franja costanera. La major part de la població vivia cap a l'interior, al costat de les àrees de cultiu. En el litoral establien centres religiosos, polítics i cerimonials (Anakena, Akahanga) i adoraven als ancestres gairebé deïficats representats pels moai. L'idioma rapanui (vananga Rapa Nui), també cridat pascuense és l'idioma parlat pel poble rapanui en la Illa de PasquaPasqua (Xile), i forma part del grup de llengües de Polinèsia oriental juntament amb el maorí, el rarotongano, el tahitiano, el tuamotu, el marquesano, el hawaiano i el mangarevano. La seva estructura és típicament polinèsia en la qual hi ha més sons vocálicos i un nombre limitat de consonants. Morfològicament, és molt similar al marquesano, mentre que la seva fonologia és molt més semblada a la del maorí.
Actualment l'espanyol és la llengua oficial de la illa i el rapanui està emparat per les lleis des de l'aprovació a Xile en els anys 1990 de la 'Llei Indígena'. Històricament, els primers préstecs es van donar de l'anglès i del francès a partir del segle XVIII a causa de els contactes amb els balleneros i altres tipus de bucs europeus i nord-americans. A partir de la segona meitat del segle XIX s'observa la penetració de lèxic tahitiano ja que aquest idioma era utilitzat en la seva labor catequista pels misionarios i per la repoblació de la illa amb tahitianos i marquesanos després del declivi demogràfic dels 1860-1870 a causa de l'activitat de esclavistas peruans, guerres intertribales i de malalties contagiosas. L'any 1888 marcarà l'annexió de la illa per part de Xile i com a conseqüència la influència de l'espanyol xilè creixerà. No existeixen més de 2.500 parlants de rapanui, 2.000 en la pròpia illa i la resta en el Xile continental i altres parts del món, encara que d'altra banda Du Feu (1996:1) posa la xifra total en uns 2000. Idioma en franca regressió fins a fa poc, en l'actualitat existeix una Comissió d'Estructuració de la Llengua pascuence, que ha elaborat una gramàtica fonamental i un diccionari etimològic. L'idioma rapanui usa un abecedari de només tretze lletres. Manca de termes equivalents a expressions com per favor o perdó. Tampoc posseïx paraules malsonants, pel que quan els illencs s'enutgen o discuteixen recorren als insults en espanyol.
Actualment l'espanyol és la llengua oficial de la illa i el rapanui està emparat per les lleis des de l'aprovació a Xile en els anys 1990 de la 'Llei Indígena'. Històricament, els primers préstecs es van donar de l'anglès i del francès a partir del segle XVIII a causa de els contactes amb els balleneros i altres tipus de bucs europeus i nord-americans. A partir de la segona meitat del segle XIX s'observa la penetració de lèxic tahitiano ja que aquest idioma era utilitzat en la seva labor catequista pels misionarios i per la repoblació de la illa amb tahitianos i marquesanos després del declivi demogràfic dels 1860-1870 a causa de l'activitat de esclavistas peruans, guerres intertribales i de malalties contagiosas. L'any 1888 marcarà l'annexió de la illa per part de Xile i com a conseqüència la influència de l'espanyol xilè creixerà. No existeixen més de 2.500 parlants de rapanui, 2.000 en la pròpia illa i la resta en el Xile continental i altres parts del món, encara que d'altra banda Du Feu (1996:1) posa la xifra total en uns 2000. Idioma en franca regressió fins a fa poc, en l'actualitat existeix una Comissió d'Estructuració de la Llengua pascuence, que ha elaborat una gramàtica fonamental i un diccionari etimològic. L'idioma rapanui usa un abecedari de només tretze lletres. Manca de termes equivalents a expressions com per favor o perdó. Tampoc posseïx paraules malsonants, pel que quan els illencs s'enutgen o discuteixen recorren als insults en espanyol.
dimecres, 19 de desembre del 2007
Situació meteorològica
Com es pot comprobar a la fotografia l'illa de pascua és molt petita i està bastant allunyada d'Argentina, Chile, ...
Comparació de la climatologia del dia 19/12/07 a les 20:00
Condicions (Illa de pascua)
Humitat: 78%
Pressió: 1024 mPa
Índex de Calor: 24°C
Sensació tèrmica: 24°C
Condicions (Barcelona)
Humitat: 66%
Pressió: 1032 mPa
Índex de Calor: 11°C
Sensació tèrmica: 8°C
Informació Sol i Lluna (Illa de pascua)
Alba 7:52 AM GMT-4
Sortida Sol 8:18 AM GMT-4
Posada Sol 10:10 PM GMT-4
Capvespre: 10:36 PM GMT-4
Informació Sol i Lluna (Barcelona)
Alba 7:40 AM GMT+1
Sortida Sol 8:12 AM GMT+1
Posada Sol 5:24 PM GMT+1
Capvespre: 5:55 PM GMT+1
Condicions actuals: (Illa de pascua)
http://www.meteored.com/situacion_actual/hw3.php?icao=SCIP
dilluns, 17 de desembre del 2007
Que sabem dels moais?
No existeixen dos moais iguals. Alguns tenen barba, alguns altres són més amples, alguns (més recents) tenen un barret d'escoria volcànica de color rojenc nomenat pukao, uns altres estan sortint gairebé del terre i hi ha alguns amb pits, cosa que fa suposar que són dones.
Es pot diferenciar els moais que es van construir fa molts anys dels que van ser acabats fa menys temps, els quals són rudimentaris i amb el rostre arrodonit. El més antic descobert fins ara està agenollat, a diferencia dels altres té cames, i és l'únic que va ser tallat per sota de la cintura. Sembla que els constructors amb el pas del temps van voler simplificar el diseny i es van anar concentrant en els aspectes mes expresius, como el rostre i les decoracions que adornen aquestes escultures.
Els que estan millor preservats mostren detalls dels dibuixos amb els que eren decorats, i un té un dibuix d'un vaixell occidental. Les particularitats de cada un d'aquests gegants de pedra es deu a que cada un s'identificava amb un antepasat específic. Es creu que eren consagrats per protegir a la comunidad que els aixecava. La mirada del moai simbolizava la protecció que exercia, per aixo se le incrustaban petits ulls de coral i obsidiana, que constituien su mana o fuente de poder.
Després d'una guerra els moais de les tribus vençudes eren tirats a terra i sel's-hi arrancaven els ulls per deixar-los sense poder.
Els moais medien uns 4,5 metres d'altura, però dues d'aquestes escultures medien els 10 metres, i van haver de ser traslladats a més de 6 quilòmetres de la cantera. La cantera principal el lloc on hi construien s'anomena Rano Raraku, allà van quedar abandonades moltes estatues a mig acabar, incloint una de 21 metres d'alçaria. Tot aixo es creu que es va fer per una competencia entre ells per construir els moais més alts.
Es pot diferenciar els moais que es van construir fa molts anys dels que van ser acabats fa menys temps, els quals són rudimentaris i amb el rostre arrodonit. El més antic descobert fins ara està agenollat, a diferencia dels altres té cames, i és l'únic que va ser tallat per sota de la cintura. Sembla que els constructors amb el pas del temps van voler simplificar el diseny i es van anar concentrant en els aspectes mes expresius, como el rostre i les decoracions que adornen aquestes escultures.
Els que estan millor preservats mostren detalls dels dibuixos amb els que eren decorats, i un té un dibuix d'un vaixell occidental. Les particularitats de cada un d'aquests gegants de pedra es deu a que cada un s'identificava amb un antepasat específic. Es creu que eren consagrats per protegir a la comunidad que els aixecava. La mirada del moai simbolizava la protecció que exercia, per aixo se le incrustaban petits ulls de coral i obsidiana, que constituien su mana o fuente de poder.
Després d'una guerra els moais de les tribus vençudes eren tirats a terra i sel's-hi arrancaven els ulls per deixar-los sense poder.
Els moais medien uns 4,5 metres d'altura, però dues d'aquestes escultures medien els 10 metres, i van haver de ser traslladats a més de 6 quilòmetres de la cantera. La cantera principal el lloc on hi construien s'anomena Rano Raraku, allà van quedar abandonades moltes estatues a mig acabar, incloint una de 21 metres d'alçaria. Tot aixo es creu que es va fer per una competencia entre ells per construir els moais més alts.
dijous, 13 de desembre del 2007
Historia de l'illa
El poble Rapanui hauria arribat des d'una mítica illa anomenada Hiva. El seu primer "ariki" (rei) va ser Hotu Matu'a cap al segle IV de la nostra era.
La societat rapanui, governada per l'ariki, amb ascendència directa dels déus, estava dividida en tribus i per classes. Cada tribu ocupava una zona, sempre eren costaneres. La major part de la població vivia cap a l'interior, al costat de les àrees de cultiu. En el litoral establien centres religiosos, polítics i cerimonials (Anakena, Akahanga) i adoraven als ancestres gairebé deïficats representats pels moai. Fins al dia d'avui no se sap com va ocórrer la construcció i desplaçament d'aquelles escultures.
La societat rapanui va sufrir una crisis de superpoblació en els segles XVII i XVIII, fet que va provocar guerres entre les tribus on van destruir algun dels altars cerimonials i l'abandonament de les canteres on es tallaben els moais. Els natius van començar a viure a les coves i van anar escassejant els seus aliments. Va surgir una nova ceremonia, del Tangata manu (Home-ocell), el que agafes primer l'ou de manu tara era lider durant un any.
Entre 1859 i 1863 una vintena de vaixells es van emportar 2000 illencs per treballar com esclaus a les seves propietats. L'extermini de la classe sacerdotal va significar una gran perdua, ademés hi van haver multiples epidemies i aixo va reduir tots els habitants a nomes 110 persones.
Finalment Chile va conseguir firmar un tractat amb els natius els va enganyar fent una suposada copia en el seu idioma (rapanui). En el tractat en versió espanyola donava la cesio de l'illa a Chile, pero en canvi en el tractat en rapanui no deia res de la cesió. Al cap d'uns dies van col·locar la bandera Chilena i el rei (l'ariki) va dir:
"Al levantar tu bandera no quedas dueño de la isla porque nada hemos vendido: sabemos que el señor Obispo puso a la Isla bajo el protectorado de Chile, mas nada se ha vendido".
Els habitants no van poder sortir de l'illa, fins el 1966 no van tenir drets de ciutadania i les seves terres no es van començar a tornar fins a finals del segle XX.
dimarts, 11 de desembre del 2007
Moais
Els moais són estàtues esculpides amb cendra volcànica de l'illa de Pasqua, a l'oest de Xile.
L'illa de pasqua és una illa aïllada de la Polinèsia a l'oest de Xile.
Totes les estàtues són monolítiques, és a dir, esculpides en una sola peça.
Els més de 600 moai coneguts estan distribuïts per tota l'illa.
La majoria van ser esculpits en roca a la cantera de Rano Raraku, on queden prop de 400 moais més en diferents fases de construcció. Sembla que la cantera va ser abandonada de sobte i es van deixar estàtues a mig fer a la roca. Pràcticament tots els moais acabats que es trobaven a la cantera van ser posteriorment destruïts pels illencs natius en el període següent a l'aturada en la construcció.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)